かちゃかちゃ

かちゃかちゃ

〔音〕 (a) clink; (a) clatter.

●かちゃかちゃ鳴る clink; clank; clatter.

●彼はさっきからパソコンをかちゃかちゃやっている. He's been clacking [tapping] away at the computer.

・彼女はかちゃかちゃいわせながらアルミの食器を洗った. The aluminum dishes made a clatter as she washed them.

・さっきからあやしい男が針金でかぎ穴をかちゃかちゃやっている. A suspicious guy has been scraping at the lock with a wire.